منظمات صيد الأسماك造句
例句与造句
- ' 3` تعزيز التكامل والتنسيق والتعاون مع منظمات صيد الأسماك الإقليمية والترتيبات المتعلقة بالبحار الإقليمية وغيرها من المنظمات ذات الصلة؛
㈢ 加强与区域渔业组织、区域海洋安排和其他有关组织的整合、协调与合作； - (ز) التعاون والتنسيق بين منظمات صيد الأسماك الإقليمية واتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية التي وضعها برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛
(g) 区域渔业组织和区域海洋公约与联合国环境规划署行动计划之间的合作和协调； - وسيواصل الاتحاد الروسي المشاركة النشطة في صياغة وتنفيذ التدابير الرامية إلى حماية النظم الايكولوجية الهشة، على المستوى الانفرادي وفي إطار منظمات صيد الأسماك الإقليمية المختصة على السواء.
俄罗斯联邦将继续单独并在适当的区域渔业组织框架内积极参与制定和执行旨在保护脆弱的海洋生态系统的措施。 - وأشارت الوفود أيضا إلى أهمية كفالة فعالية وشفافية اللجنة الفرعية وقدرتها على الاستجابة، والحاجة إلى تعزيز التعاون والتنسيق الشامل لعدة قطاعات، ليس بين الوكالات فحسب ولكن أيضا على الصعيدين الحكومي الدولي والإقليمي، وعلى سبيل المثال بين منظمات صيد الأسماك الإقليمية وبرامج البحار الإقليمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
代表们还指出确保小组委员会的效率、透明度和反应能力的重要性，以及必须加强跨部门合作和协调，不仅在机构间一级，而且在政府间和区域各级，例如在区域渔业组织与环境规划署区域海洋方案之间。